Oflag IID – orchestre symphonique : au 1er rang des Officiers debout : le Sous-Lieutenant Evariste LEMAIRE, violoniste, est le 6ème en partant de la droite.
Au dernier rang, le 2ème en partant de la droite est le Lieutenant Louis ROLLAND (prix Renaudot en 1934 et auteur du livre « Jusqu'à Bergen » sous le nom d'auteur « Louis FRANCIS »).
Les noms des autres prisonniers ne nous sont pas connus.

Oflag IID - orkiestra symfoniczna : w pierwszym rzędzie oficerów stojących : podporucznik Evariste LEMAIRE, skrzypek, jest szósty od prawej.
W ostatnim rzędzie, drugi od prawej stoi porucznik Louis ROLLAND (nagroda Renaudot w 1934 roku i autor książki "Jusqu'à Bergen" pod nazwiskiem autora "Louis FRANCIS").
Nazwiska pozostałych więźniów nie są nam znane.

Oflag IID - symphony orchestra : in the 1st row of standing officers: Second Lieutenant Evariste LEMAIRE, violinist, is the 6th from the right.
In the last row, the second from the right is Lieutenant Louis ROLLAND (Renaudot prize in 1934 and author of the book "Jusqu'à Bergen" under the author's name "Louis FRANCIS").
The names of the other prisoners are not known to us.