HILAIRE RETAUD EN 1939